Юмор » ЭНЕИДА или Троянская битва в украинском варианте

Опубликовал: волхва Пятница от 9 лютеня / февраля 2012, посмотрело: 1678| Благодарностей: 11

7

Мультфильм снятый по произведению Ивана Котляревского






html-cсылка:
BB-cсылка:



0


Рейтинг: 
+3

Категория: Юмор   Теги: Мультфильмы

Другие новости по теме:
    Сильные духом, Крепче Стены
      В 2010 году анимационная студия из Кыргызстана "5 пальцев" выпустила 10-минутный мультфильм «Сильные духом, Крепче стены» в русско- и кыргызскоязычной версиях. Его выпуск был приурочен к столетию Джоомарта Боконбаева и 65-летию победы в Великой

    Анна Сизова - На Ивана, да на Купала (2011)
    Исполнитель: Анна Сизова Альбом: На Ивана, да на Купала Жанр: Folk, Pop Год выпуска: 2011 Кол-во композиций: 14 Битрейт: 320 kbps Размер: 110 Mb

    Детство Ратибора
    Мультфильм повествует о далёких временах прошлых, о жизни и обычаях Славян. "Прийдёт беда аль нет, а ты паши да сей. Верить надо в лучшее, жизни ждать" - учил Ратибора его дед. "Смерть не страшна Ратибор. Страшна жизнь в неволе" - сказывал отец

    Никита Кожемяка (Нина Василенко) [1965, Рисованный мультфильм]
    Наконец-то, с помощью Бессмертных Богов (и юзера vanamingo78 ))) долго и безуспешно раазыскивавшийся мною мультфильм "Никита Кожемяка" (режиссер Н. Василенко, Киев, 1965) обретен! Моя коллекция мультфильмов про древнюю Русь счастливо завершена!!!

    Дмитрий Донской. Куликовская битва.
    Российская история в картинках. Выпуск I. Красочный исторический комикс, рассказывающий о князе Дмитрии Донском и Куликовской битве.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
<
  • Публикаций: 97
  • Комментариев: 388
10 лютеня / февраля 2012 11:08 | #1

волхва Пятница

  • Регистрация: 16.02.2011
 
Самое удивительное здесь то, что всё это вышло с одобрения Министерства культуры Украины (см. титры в начале). Больше нечем заняться было, видимо.

--------------------
Каждому волхву вольно по-своему волховать.

<
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 32
10 лютеня / февраля 2012 20:28 | #2

Дождит

  • Регистрация: 30.12.2010
 
как говорится, глазам не верю!! ai

--------------------
Земная жизнь моя — звенящий,
Невнятный шорох камыша.
Им убаюкан лебедь спящий,
Моя тревожная душа.
(с.)

<
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 6
11 лютеня / февраля 2012 10:54 | #3

Kronosila

  • Регистрация: 26.06.2011
 
а на Русском языке есть мульт?

<
  • Публикаций: 13
  • Комментариев: 124
12 лютеня / февраля 2012 21:11 | #4

ababahalamaha

  • Регистрация: 10.04.2011
 
Вообще-то, это классика украинской поэзии. Мы в школе учили еще в советские времена.

ЗЫЖ вроде "Энеиду" Котляревского на русский не переводили, хотя зря.

--------------------
Люби своих врагов, хотя бы ради того, чтобы действовать им на нервы.
Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.

<
  • Публикаций: 15
  • Комментариев: 348
14 лютеня / февраля 2012 21:32 | #5

VАRULV

  • Регистрация: 17.11.2011
 
очень забавный мульт

<
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 5
17 лютеня / февраля 2012 01:09 | #6

Alhimik

  • Регистрация: 5.09.2010
 
На русский "Энеиду" переводили, более - есть даже мультфильм, снятый даже ранее этого и с русским переводом. Не субтитры, не "закадровый, одноголосный", а нормальный поетический перевод.
. У Богов там маловато "божественного" - интриги плетут, пьянствуют и бл..ствуют. Так, кстати, и сами древние греки их описывали. Вергилия не читал, а вот у Котляревского, и особенно в этом мультфильме это очень точно показано как греки видели своих Богов.

<
  • Публикаций: 0
  • Комментариев: 3
22 брезозора / марта 2012 21:57 | #7

Воитель Света

  • Регистрация: 22.03.2012
 
помню в школе учили урывок из "Энеиды".а мульт хороший kazak

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
 
Оформление:
Америка, Беларусь, Булочников Б., Былины, вакцина, Верещагин Олег Николаевич, волосы, воспитание мужчины, вредные привычки, Доброслав, Дольник В.Р., Дурасов Г.П., Жданов Владимир Георгиевич, закаливание, иммунитет, Медведева Ирина, Мишель Оден, Мордовия, Музей, Мультфильмы, Олег Новоселов, праздники, рак, резьба и роспись, Русский север, свадьба, свастика, сердце, Советское кино, Состояние дел в стране, Сталин, Столешников А.П., травяные чаи, Украина, Усть-Цильма, Федор Григорьевич Углов, Феликс Соболев, фильмы о животных, хлеб, Шишова Татьяна
© Перуница. Русский языческий сайт (2009 - 2012).
  • Рейтинг Славянских Сайтов
    •
Наверх