Непонятно, что в документах XVII века обозначает слово «кря»

дубки - это не всегда флора)

А есть примеры? Мне не попадалось в нашей местности. Топонимы часто связаны с флорой и фауной.

... Иногда, хотяяя, нет, довольно-таки часто, и фауна.

Холона это бывшая Озерна. Не понятно, откуда взялось название Холона. Наверное, кто-то из картографов напутал, - так и осталось. Местные про Холону ничего не знают. Существовал даже посёлок Озерна, основанный в 1928/9 году. В начале 1960-х - жители из него разъехались.
Что касается Дубков, - в середине XVII века все земли между Озерной и Липовским оврагом были отданы в поместье одному сыну боярскому. Ок. 1654 года он основал две деревни с одинаковым названием - Дубки. В документах их обычно писали просто: Дубки на Озерне и Дубки на Холохольне. После гибели основателя деревень в 1659 году, это его поместье было разделено на три части. Дубки на Холохольне достались одному его племяннику, а Дубки на Озерне - поделили между собой его второй племянник и новый муж его вдовы. После этого Дубки на Холохольне стали называть Нижними Дубками. Ок. 1700 года в Дубках на Озерне построили церковь. Теперь это поселение административно было разделено на две части: село Нежние Дубки и деревня Верхние Дубки. А Дубки на Холохольне дальше называли просто Дубки. В общем, чехарда.
Название Пионер, думаю, возникло в советское время. Там существовал колхоз "Смычка". В него входили три деревни, Липовка, Пионер и ещё какая-то. Пионер - это, скорее всего, бывшие Дубки на Холохольне.

Попытался вставить карты этой местности с ПГМ и Шуберта, но не получилось.

Еще по поводу "Кор"
Кора (дерева) тут можно говорить о Липе. Из ее коры лыко делали.
Корка на поверхности чего либо...
Корпус (прибора)
Все это некая внешняя, защитная оболочка.
Сюда же можно отнести и Кордон удаленный сторожевой пост, граница владений...

А корова чья поверхность? Молока или мяса?

Добираемся помаленьку до Битвы при Конотопе...

....Все, очередная тема благополучно почила в бозе, аминь...