Некоторая выжимка, сделанная из статей Варга. Постарался выбрать самую суть, но всегда можно обратиться к первоисточнику. Уважаю этого Человека.
Древняя Религия:
«Проблема в том, что понятие "язычник" - слишком обширное понятие. По сути его можно сравнить с таким понятием, как "христианин". Что значит христианин? Существуют различные интерпретации библии и множество различных версий христианства. Даже ку-клукс-клан - христиане! Аманиты, Свидетели Иеговы, Иезуиты, Масоны, Гностики и прочие. Все они "христиане", и все они утверждают, что их версия - "истинное" христианство. Единственная вещь, которая их всех объединяет, - это поклонение Иисусу "Христу", хотя они не единогласны в вопросе, кем или даже каким на самом деле был Иисус.
Точно так же, как христианская вера основана на иудейской мифологии (старом и новом заветах), вера всех язычников основана на европейской мифологии. Некоторые из этих интерпретаций хороши, иные крайне безграмотны, но кто может сказать что есть что? Прав ли я, если скажу, что язычники, верующие в то, что Тор с молотом в самом деле едет по небу на колеснице, из-за чего сверкает молния, - глупцы? Прав ли я, если скажу, что курящие траву хиппи, называющие себя язычниками, - невежественные люди, которые практически ничего не знают о язычестве? Правы ли они, утверждая, что я слеп и лишь злоупотребляю язычеством в "отвратительных расистских проектах"? Кто может утверждать, правы ли они или люди, подобные мне?
Так как же язычники называли свою религию? Зачем им вообще нужно было как-то её называть, когда это была единственная религия, которая у них была и о которой они знали? В Японии религия Синто тоже никак не называлась, пока им не понадобилось отличать их родную религию от иноземного буддизма и конфуцианства. Итак, зачем нашим предкам надо было как-нибудь называть свою единственную религию? То, что мы называем язычеством, для них было просто их старыми традициями, обычаями и таинствами (тайными религиозными обрядами). У нас в Скандинавии есть специальное название для этой древней магической практики, что подкрепляет данное утверждение. Возможно, вы слышали о сейде (seið), ритуальной магической традиции скандинавских женщин. Древнескандинавское слово seið означает то же самое, что и новежское sed, и означает просто "обычай". Так что они назвали свой магический обычай ни чем иным как "обычаем".
Называя свои религиозные обычаи "обычаями", а магические песни "магическими песнями", зачем им нужны были причудливые названая для других религиозных традиций? У древней религии просто-напросто нет никакого исконного названия. Поэтому чаще всего я называю её просто "древней религией", поскольку это самое точное и верное описание, которое я могу дать.
Хотя у понятия "язычник" есть ещё одно значение, о котором я ещё не упомянул. Так называются те, кто не является иудеем или кто не исповедует иудейскую веру (то есть любую форму христианства, ислама или иудаизма). Поэтому, характеризуя себя, мне гораздо легче пользоваться определением "язычник" (даже при том, что оно мало чего говорит о моей вере), потому что я не еврей и не исповедую иудейскую веру.
Тем не менее, вера многих "язычников", утверждающих, что они исповедуют язычество, основана на христианских толкованиях древней религии; так что они на самом деле верят не в европейских богов, а в европейских богов через призму христианского видения. Именно поэтому я высмеиваю многих из так называемых язычников и считаю, что у нас нет общей цели, потому что их религиозная практика - не что иное, как насмешка над древней религией, и больше похожа на своего рода извращённую христианскую веру, в которой мировоззрение и философия полностью и всецело христианские.
Эти "язычники" ненавидят меня и мне подобных, устраивая кампании, чтобы подвергнуть нас остракизму и отмежевать от их движения, потому что на самом деле они - кучка христиан, которая не понимает, что же мы - настоящие язычники - делаем, говорим или даже думаем. Они всего лишь переименовали свою христианскую веру, но они по-прежнему христиане.
Дети - это та основа, на которой должно строиться общество, желающее выжить.
Это связано с моей следующей мыслью. Кажется, "викканцы" и другие "язычники" не понимают, что поклонение богине Матери Земли было прежде всего культом плодородия, согласно которому зачатие и взращивание (здоровых) детей считалось важной задачей. Поэтому группы жриц Фреи избирали лучшего мужчину племени жрецом Фрейра, потому что качество было превыше всего, и, естественно, лучший мужчина мог сделать им лучших детей. Поэтому у этих избранных жрецов Фрейра было по нескольку жён. Нездоровые дети, больные дети, слабые или так или иначе несовершенные дети оставлялись в лесу на съедение волкам. Они делали это не потому, что были бедны, а потому, что этого требовала их религия.
И вот тут-то современные "язычники" понимают, что они, возможно, вовсе и не "язычники", потому как они считают эту традицию жестокой. Однако в этом-то и состоит языческая философия жизни: давать жизнь только здоровым, сильным, причём только нравственным, хорошим и красивым. Только христиане ценят дегенеративных детей, генетически дефективных существ, которым нельзя давать выжить, расти и воспроизводить себе подобных, и, делая это, они в конечном счёте разрушают наш генофонд. Только христиане думают о количестве, а не о качестве. Только христиане считают, что убить одного индивидуума - ужасно, лучше позволить этому индивидууму отравить целое сообщество его или её (генетическим) ядом.
И это тревожит "викканцев" и прочих анти-варговских "язычников", потому что они начинают осознавать, что, возможно, расизм в конце концов не так далёк от языческой философии. Возможно, евгеника на самом деле - язычество на практике! Наверно, не так уж странно, почему "яростные расисты", подобные мне, не смотря ни на что приветствуют языческую религию?
Я думаю, вместо того эти "язычники" должны понять, что они вовсе не язычники, но, как я сказал, всего лишь кучка христиан. Нельзя быть язычником и антирасистом. Нельзя быть язычником и гомосексуалистом или даже допускать гомосексуализм. Нельзя быть язычником и не хотеть иметь настолько расово здоровых детей, насколько это возможно. Нельзя быть язычником и верить в "свободную любовь". Нельзя быть язычником и одновременно быть, как говорят христиане, "гуманистом".
Однако вы легко можете быть язычником с карими глазами, или не невинным язычником, но в этом случае Вы не можете следовать "обычаям" или петь "магические песни" в этой жизни (в любом случае, это составляет лишь малую толику язычества). Тогда Вам просто придётся ждать следующей жизни, прежде чем Вы сможете соответствовать необходимым моральным и генетическим критериям. Возможно, Вы не будете соответствовать этим критериям вплоть до жизни после следующей жизни, но если Вы язычник, это не проблема, потому что язычники верят в вечную жизнь индивидуума в роду. Когда мы умираем, то делаем лишь небольшой жизненный перерыв, чтобы очиститься, прежде чем мы вернёмся к жизни, когда в роду будут рождены новые дети. Даже если некоторые европейцы немного "загрязнены генетически", если можно так выразиться, и у них, например, карие глаза, то это можно исправить несколькими поколениями расовой гигиены.
Это и есть язычество.
Опять-таки я должен подчеркнуть, что не смотря на то, что я ссылаюсь на скандинавские имена и мифологию, я имею в виду не только Скандинавию и скандинавов или только скандинавскую версию древней религии. Будучи балтийцами, римлянами, греками, гаэльцами (или, если хотите, "кельтами"), германцами, славянами, финнами (уграми) или скандинавами, - все мы европейские аборигены из рода Ярла, и все мы когда-то исповедовали эту древнюю религию. Называем ли мы бога (летнего) света Бальдром ("концом дня") или Белобогом ("белым богом"), а бога (осенней) тьмы Хёдом ("колпаком") или Чернобогом ("чёрным богом"), - не важно. Называем ли мы богиню людской плодовитости Фреей ("любовью"), или Афродитой ("пеной"), - не важно. Называем ли мы Бога Неба Тиром ("честью"), Ураном ("небесами", "небом", "небесным сводом") или Сварогом ("небесами", "небом", "небесным сводом"), - не важно.
Когда христиане называют Белобога и Чернобога "хорошим" и, соответственно, "плохим", это типичный пример христианской трактовки, являющейся невежественной и абсурдной. В язычестве нет места "злу", в нём присутствуют лишь естественные и необходимые стороны жизни и природы.»
Святой Грааль:
«Так что иудо-христиане в конечном счёте правы: святая чаша Грааля дарует спасение и исцеление, но не им... а мы нашли святую чашу Грааля не только сейчас; мы владеем её силой уже в течение по крайней мере 7.000 лет; начиная с Каменного века, приблизительно за 5.000 лет даже до рождения Иисуса.
Поскольку это российский вебсайт, я могу указать на тот факт, что в этом мифе ничего не противоречит славянской мифологии. Если Вы замените скандинавские имена на славянские, Вы увидите, что славянская мифология - то же самое, что и скандинавская мифология. Скандинавское язычество - то же самое, что и славянское язычество, потому что мы - всего лишь различные племена одной и той же расы: рода Ярла. TīwaR - это Сварог ("создавать" или "небо"); WōðanaR, ÞunraR и FraujaR - это Триглав ("три головы"), три основных лика Сварога, Бога Неба, и поэтому WōðanaR также является Сварогом (главным ликом Сварога, царя богов); ÞunraR - это Перун; FraujaR - это Велес. FraujaR также известен как Weiha, а Veles также известен как Святовит (Свентевит), и оба имени переводятся как "святой". BalðraR и HaimaþellaR - это Белобог, Дажьбог, Коляда и Овсень. Как нам известно, HaimaþellaR ("Санта Клаус") также известен как "белый бог" (Белобог), и считается, что его трон находится на Северном Полюсе. Далее, Frijjō - это Лада и Великая Матерь; Fraujō - это Леля; Haljō - это Хела; AnsgarðaR - это Сварга; и т.д.»
Одно Кольцо:
«Чтобы иметь возможность войти в обитель WōðanaR, царство Солнца, мы должны быть невинными. Всё нечистое, что мы приносим в смерть, будет сожжено дотла и не попадёт в AnsgarðaR. От нас останется только хорошее, только "белое". Иначе говоря, насквозь порочный человек перестанет существовать, потому что от него или неё ничего не останется, после того, как Солнце устранит все нечистое, в то время как почти полностью "белый" человек начнёт его или её следующую жизнь с большим объёмом жизненного багажа и опыта, если можно так выразиться, потому что он или она смогла принести всё это в AnsgarðaR, когда он или она умерла в его или её предыдущей жизни. Когда мы умираем, с нами остаётся только чистое, а остальное мы теряем, и когда рождаемся заново, чистое от предыдущих жизней остаётся с нами, будучи сохранённым в подсознании - и мы станем ещё лучшими людьми.»
Жертвоприношения:
«Однако я подчеркну, что так называемая злополучная жизнь даётся не в "наказание" (и я могу добавить, что наказание - термин, являющийся чуждым языческой философии), но чтобы дать нам возможность расти, процветать и в конечном счёте благоденствовать. Она посылается нам, чтобы дать нам возможность стать более сильными, лучшими и благородными людьми. Все беды жизни - это возможность стать лучше (чище), а не наказание. Только беды, с которыми мы сталкиваемся, дают нам возможность приблизиться к богам. Кроме того, "зло" в нашем мире дает возможность "добру" вершить свои дела.
Все мы ответственны за собственные жизни, в том смысле, что мы решаем для себя, что унести с собой в могилу, когда умрём - насколько "белыми" (чистыми) будем, когда умрём. То, что суждено нам познать и пройти по жизни, предрешено до нашего рождения. Это предрешено нашим прошлым (то есть нашими прошлыми жизнями). Мы всегда ответственны за наше прошлое, и потому ответственны за то, кем являемся сегодня. Все мы всегда получаем то, чего мы заслуживаем.»
Сверхъестественный Отбор:
«Язычество часто считают социально-дарвинистской идеологией, выступающей в защиту естественного отбора, но на самом деле это утверждение далеко от правды. Удивлены? Пожалуй не стоит. Только задумайтесь на минуту: естественный отбор подразумевает выживание сильнейшего, хотя фактически - выживание самого хитроумного. Хищники выживают и процветают не потому, что они храбры, благородны и сильны, а потому, что они используют весь располагаемый ими спектр обманных приёмов, чтобы выжить, потому что они, в сущности говоря, нападают только на более слабых чем они особей, а также потому, что в них совершенно отсутствуют сочувствие, честь, милосердие или жалость. Так называемые гордые львы убивают самую беспомощную и слабую добычу, устраивая ей засаду. Домашние кошки мучают до смерти грызунов, составляющих 1/10 их собственного размера, опять-таки нападая на них из засады. Орлы пикируют с неба вниз и убивают ничего не подозревающих, беспомощных и крошечных существ. Волки нападают стаями, выслеживая одинокую добычу. Змеи убивают ядом. Где здесь честь? Все хищники - трусы, убийцы и лишены какой бы то ни было порядочности и чести.
Если применить такой естественный отбор в человеческом мире, это будет способствовать развитию животного в человеке. Самые хитроумные выживут за счёт всех остальных, но мир превратится в ужасную планету животных. У нас имеется определение для этих наиболее хитроумных индивидов среди нас: они зовутся психопатами! Это животные твари, нелюди, потому что им недостаёт божественных черт и дарований, которые делают нас человечными и отличными от животных.
Человек - парадоксальное существо, отчасти земное и отчасти божественное, потому что боги, создавая нас, использовали лучшую кровь земных гигантов. Они дали нам божественную внешность и разум (или, если хотите, "душу"), но сущность гигантов по-прежнему находится в нашей крови, и нам никогда не стоит забывать этого. Мы можем либо прислушиваться к голосу нашей гигантской натуры, "зову Ктулу", и уподобиться животным (то есть психопатам), либо можем следовать велениям разума и оставаться человечными, и в конце концов стать богами. Человек, способствующий выживанию сильнейшего в своём обществе, на самом деле внедрит закон гигантов, и попросту превратится в животное.»
Истоки И Смысл Религии:
«Язычество устроено таким образом, чтобы способствовать развитию человека, а все таинства и празднества этой религии тщательно продуманы. Это не какая-нибудь миролюбивая религия, потому что она признаёт важность борьбы, но это и не воинственная религия, потому как она также признаёт важность мира. Вместо этого данная религия стремится к миру и войне, ибо всему своё время. Для того, чтобы совершенствоваться, мы должны бодрствовать и спать, нам нужны солнце и дождь, свет и тьма, наслаждение и боль, и т.д. Стремиться лишь к солнцу, свету и наслаждению, как это делает большинство современных религий, воистину глупо.
Ограничения, возлагаемые на человека язычеством, не являются результатом чьего-либо желания ограничить нашу свободу или чего либо подобного. Они необходимы нам, чтобы мы в конечном счёте стали богоподобными, и в конце концов мы существуем, чтобы стать богоподобными. Язычество является всего лишь сводом правил относительно того, каким образом достигнуть этой цели, это инструкция, данная нордическому человеку богами в момент его сотворения, и мы должны помнить об этом.»
Языческая Любовь:
В норвежском языке имеется несколько различных слов со слегка различными значениями, которые переводятся на английский язык как "любовь" (например, kjærlighet, elskov и forelskelse), но это лишь наиболее общие термины, а для того, чтобы найти самые интересные и точные определения любви, необходимо обратиться к старонорвежскому (=древнескандинавскому). Эти старонорвежские определения любви сохранились в некоторых именах, но если не считать этого, то современному скандинавскому обществу эти слова не известны. Самое очевидное определение любви в старонорвежском - frjá, от прото-норвежского frijō (любовь), но ingr, от прото-норвежского inguR (любовь, любить), также хорошо известно, и оба они широко используются в скандинавских именах. Третье и заключительное определение, которое я здесь упомяну, - ást, от прото-норвежского anst (любовь), это слово также используется больше как имя, хотя реже, чем два ранее упомянутые определения любви.
Вы можете задаться вопросом, отчего слова, означающие "любовь", исчезли из наших языков, но всему этому находится объяснение, если учесть, что все утраченные определения любви были неразрывно связаны с языческой религией и языческими божествами: frjá также является именем богини любви (Фреи) и богини материнской любви (Фригг [прото-норвежской Frijjō/Фрийо]); ingr также является именем бога любви и изобилия (Инга, также известного, как Фрейр), а ást - это любовь асов! С какой стати и как такие слова могли пережить христианизацию Европы? Когда наш континент был христианизирован, возвышенная (языческая) любовь умерла вместе со словами, которыми мы её описывали, осознавали и выражали, а ныне осталась лишь однобокая и обычная любовь англоговорящего мира (полюс несколько дополнительных определений в более цивилизованных обществах). Иными словами, в этом отношении Европа обеднела из-за иудео-христианства, стала ýже понимать и воспринимать любовь.»
Повесть Барда: Прогресс:
«Со временем улицы наводнились автомобилями, из-за чего играть на них стало слишком опасно. Озеро превратилось в болото, когда по другую сторону долины началось строительство многоквартирных домов. Деревья вырубили. Климат изменился, и снега стало меньше. Цыгане обосновали свои таборы там и тут, и постоянно крали с территории наших владений всё, что плохо лежало. Уже нельзя было увидеть играющих на улице детей, даже весной. Рыба постепенно исчезла из моря. Почти всё стало замаранным, покрытым отходами и грязью, серым и зловонным.
Такими я помню детство и юность. Всё было прекрасно, но лишь некоторое время. Пока я рос, почти всё хорошее исчезло. Здоровое общество стало больным. Всё светлое стало серым. Я был свидетелем "прогресса": по мере того, как Норвегия преодолела бедность и нашла своё счастье в нефти. Норвегия впервые стала богатой страной!
Если это прогресс, тогда пожалуйста считайте меня сторонником регресса.»
История Burzum: Происхождение и Значение:
Идея Burzum заключалась не только в написании оригинальной и личностной музыки, но также и создании нечто нового - "тьмы" в слишком "светлом", безопасном и скучном мире. В отличие от 99% всех музыкантов я не играл музыку, чтобы стать известным, заработать денег и трахаться с девчонками. Мне были не интересны ни слава, ни деньги, и у меня было весьма наивное и романтичное представление о женщинах, почти средневековое (или скорее вымышленного мира) представление о женщинах, поэтому у меня было только презрение к бестолковой позиции "секс, наркотики и рок-н-ролл" других металлистов. Вместо этого моим мотивом было желание экспериментировать с магией и попытка создать иную реальность при помощи "магии". Если бы духовная сила многих людей могла быть "собрана" в единый сосуд или перекачена через один магический предмет или существо (на норвежском мы называем его fylgja ["слуга", "духовный хранитель"]), она могла бы использоваться для создания нечто реального. Это чисто магическое мышление, и вместо того, чтобы быть основанным на оккультизме, оно было основано на магии воображения - на том, о чём довольно занятно подумать. Burzum должен был стать сосудом, магическим оружием (или если Вам нравится, магическим кольцом), так сказать. Я должен подчеркнуть (в том случае, если Вы подумали, что я окончательно потерял рассудок), что это был экспериментальный проект, который отнимал у меня лишь часть моего времени, и я также делал другие вещи в своей жизни (например, готовился к партизанской войне в случае американского вторжения в Норвегию... ).
Послание Burzum на самом деле сконцентрировано в тексте первой песни ("Feeble Screams From Forests Unknown") на первом альбоме. Это всё, что мне хотелось сказать, остальная часть текстов Burzum - всего лишь дополнения к ней. Последняя строчка в этом тексте была "безнадёжная душа продолжает плодиться" ("the hopeless soul keeps mating"), а в буклете было неправильно написано "безнадежная душа продолжает ждать" ("the hopeless soul keeps waiting") из-за ошибки, допущенной Евронимусом, управляющим студией грамзаписи (DSP), на которой впервые вышел альбом. Видимо, мой почерк было трудно разобрать. Кроме того, песня "Ea, Lord Of The Deeps" на самом деле называется "Ea, Lord Of The Depths", но Евронимус явно думал, что ему видней, и исправил её.
Магия была необходима только потому, что я был недоволен реальным миром. Не было приключений, никакого страха или троллей, драконов или бессмертных существ. Никакой магии. Поэтому я решил сотворить магию самостоятельно. Было очень печально наблюдать за тем, как эта магия была порушена или по крайней мере подавлена в 1993 году, когда СМИ начали писать о ней, и множество прежде кантри, рок и Death Metal групп в Норвегии внезапно окрасило волосы в чёрный цвет и начало наносить грим и играть Black Metal: чтобы стать известными, заработать денег и трахаться, а не изменять мир. Они наверняка не задумывались о магии, но в их защиту я должен сказать, что они мало чего узнали о магии. СМИ как всегда извратили всё до неузнаваемости. Новые группы сделали Black Metal частью современного мира, вместо того, чтобы протестовать против него, чего им следовало бы делать. Возможно, их привлекло это потому, что магия сработала, потому что их привлекло нечто, бывшее особенным. Я не знаю. Я лишь знаю, что я не одобряю то, во что всё это превратилось: в очередную лишённую воображения субкультуру "секс, наркотики и рок-н-ролл", являющуюся частью современного мира. Это стало частью "хлеба и зрелищ" угнетателей - это стало частью проблемы.
Я надеюсь на то, что Burzum побудит людей стремиться к новой и лучшей действительности в реальном мире, желательно сделав для этого что-нибудь. Возможно, протестуя против современного мира, отказавшись принимать участие в насилии над Матерью Землёй, отказавшись принимать участие в уничтожении нашей европейской расы, отказавшись быть частью любой из этих искусственно созданных СМИ субкультур "рок-н-ролла" и создавая новые и здоровые сообщества, где будет культивироваться языческая культура и, если хотите, магия.
Источник: Burzum and Varg Vikernes - OfficialWebsite
